Jeremiah 34:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ ຮູ່ງ ເຖສົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ຫລຽບ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ້ນ ປູ໋ງ ອກອຍ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ ກ໊ອງ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້ອຍຄຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ມາເຖິງ​ເຢເຣມີຢາ ຫຼັງຈາກ​ກະສັດ​ເຊເດກີຢາ​ກັບ​ຊາວ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ໄດ້​ເຮັດ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ຢ່າງໜຶ່ງ ທີ່​ຈະ​ປົດປ່ອຍ​ພວກ​ທາດຮັບໃຊ້​ຊາວ​ເຮັບເຣີ​ທັງ​ຊາຍ​ແລະ​ຍິງ