Jeremiah 35:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ບົວ ໝວັງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ເລ​ຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢ​ນາ​ດັບ, ຫັດ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ. ເຊ ຢຽດ ເສີຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ, ລ່ຽມ ເຢຍ ບົວ ກັ້ນ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເຖສົາ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຮົາ​ເຊື່ອຟັງ​ຄຳແນະນຳ​ທັງໝົດ​ທີ່​ໂຢນາດາບ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຣກາບ​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້. ພວກເຮົາ​ຕະຫລອດ​ທັງ​ເມຍ, ລູກຊາຍ ແລະ​ລູກສາວ​ບໍ່ເຄີຍ​ດື່ມ​ເຫຼົ້າ​ອະງຸ່ນ​ຈັກເທື່ອ.