Jeremiah 36:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ໝວັງ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ, ນິ່ນ ບົວ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ໄຫ່, ລ່ານ ໝັ່ງ ລ່ານ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ບາ​ລຸກ, “ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ມີ່ງ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫລັງຈາກ​ອ່ານ​ຈົບ​ແລ້ວ ພວກເຂົາ​ຕ່າງ​ກໍ​ຫລຽວເບິ່ງ​ໜ້າ​ກັນ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ຢ້ານກົວ ແລະ​ເວົ້າ​ກັບ​ບາຣຸກ​ວ່າ, “ພວກເຮົາ​ຕ້ອງ​ລາຍງານ​ເລື່ອງ​ນີ້​ສູ່​ກະສັດ​ຟັງ.”