Jeremiah 36:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຮູດີ ໂຕະ ລິ໌ວ ປົວ ເປຢີຍ ໂຕ່ວ, ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຫລົ່ງ ດສຸ ຕອນ ກ໊າດ ດຸ໊ດ ແກວ໋ງ ເປັຍ ໂຕ໌ວ-ເດສົ່າ ກະຍົ໌ວ. ນິ່ນ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ໂຕສ໋ວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ເຖົາ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຊວ-ອຈຸ່ນ ຕສຸ ຢຽມ ໂຕ໌ວ-ເດສົ່າ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ທຈຸຍ ເດສ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍເຢຮູດີອ່ານສຸດສາມສີ່ຕອນເທົ່ານັ້ນ ກະສັດກໍໃຊ້ມີດນ້ອຍຕັດຕອນນັ້ນຖິ້ມໃສ່ໄຟ. ເພິ່ນສືບຕໍ່ເຮັດເຊັ່ນນີ້ຈົນໜັງສືມ້ວນນັ້ນຖືກຈູດທັງໝົດ.