Jeremiah 36:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເດສ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ ໂທ້ ເຍີຍ ຫວ່າ ໄຮ່ ມີ່ງ ຕຸ໊ ເຖົາ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຢ່າ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຕສະເກ້ງ! ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ໂນ໌ວ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບາງທີພວກເຂົາຈະພາວັນນາອະທິຖານຕໍ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະຫັນໜີຈາກທາງຊົ່ວກໍໄດ້ ເພາະພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ນາບຂູ່ປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ ດ້ວຍຄວາມໂກດຮ້າຍແລະໂມໂຫຢ່າງຮຸນແຮງ.”
Recommended Reading