Jeremiah 37:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຈຽນ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ! ໄຫ່ ເຢ​ເລ​ມີ, ຕສ່ຽວ ເບ໊າະ ນິ່ນ ແອ໋ງ ຕໍ້ ນິ່ນ ມີ່ງ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂຢ​ນາ​ທານ ໂຊວ-ປິ໊ວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນ້າຍ ນອມ ເປຢົ໊າ ໂຕສ໋ວ ເປ໋ນ ໂລ່ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ຄຽດແຄ້ນ​ໃຫຍ່​ພ້ອມ​ທັງ​ຂ້ຽນຕີ​ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະ​ກັກຂັງ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄວ້​ໃນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ໂຢນາທານ ເລຂາທິການ​ຂອງ​ກະສັດ ຊຶ່ງ​ບ່ອນ​ນີ້​ໄດ້​ຖືກ​ດັດແປງ​ໃຫ້​ເປັນ​ຄຸກ.