Jeremiah 37:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເສເດຄີຢາ ຮູ່ງ ພ້າຍ ເຊເລມິຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢຮູຄັນ, ເຖສົາ ມາອາເສອາ ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕອນ, ເສຟັນຢາ, ມີ່ງ ລໍ໌ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ເຢເລມີ, ກ໊ອງ, “ໂທ້ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ບົວ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ໂຈ້ວ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດເຊເດກີຢາໄດ້ໃຊ້ເຢຮູການລູກຊາຍຂອງເຊເລມີຢາ ແລະປະໂຣຫິດເຊຟານີຢາລູກຊາຍຂອງມາອາເສອີຢາ ມາຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າພາວັນນາອະທິຖານຕໍ່ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ ເພື່ອປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ.