Jeremiah 37:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຟາ​ໂລ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ກວັ້ນ ຕສູ໊ງ ທສວດ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ. ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ເຄນ​ເດຍ ມ່ຽນ ໝວັງ ໄຮ໌ ຝຽນ ກ໊ອງ ເຖົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຖຸຍ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກອງທັບ​ພວກ​ບາບີໂລນ​ຍັງ​ປິດລ້ອມ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ໄວ້​ຢູ່; ແຕ່​ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ໄດ້ຍິນ​ວ່າ​ກອງທັບ​ຊາວ​ເອຢິບ​ໄດ້​ຂ້າມ​ຊາຍແດນ​ມາ​ແລ້ວ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ລ່າຖອຍ​ໜີໄປ.