Jeremiah 38:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອ​ທີ​ໂອ​ເປຍ ມ່ຽນ, ເອ​ເບດ​ເມ​ເລກ, ບົ໋ວ ເຢ​ເລ​ມີ, “ເຕສ໊າະ ປະຫຍ່າຍ ເຖສົາ ລຸຍ-ໂຫວ-ຮູ້ ຟັບ ຈ໊ຽນ ຮລາງ ເຖສົາ ປົ໌ວ-ເຊີຍ-ເດ໊ຍ.” ເຢ​ເລ​ມີ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ໄດ້​ບອກ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໃຫ້​ເອົາ​ຜ້າ​ຂາດ​ຮອງ​ຂີ້ແຮ້​ຂ້າພະເຈົ້າ​ໄວ້ ເພື່ອ​ວ່າ​ເຊືອກ​ຈະ​ບໍ່​ບາດ​ຕົວ​ຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ເຮັດ​ຕາມ​ທີ່​ລາວ​ໄດ້​ບອກ