Jeremiah 38:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ເລ​ມີ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ, “ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ, ເມີ່ຍ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ໄຕ໋ ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ທສ່າງ ລ່າງ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ ເຢຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າພະເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ຕອບ​ວ່າ, “ຖ້າ​ຂ້ານ້ອຍ​ເວົ້າ​ຄວາມຈິງ ທ່ານ​ກໍ​ຈະ​ລົງໂທດ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ເຖິງ​ຕາຍ; ຖ້າ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ຄຳແນະນຳ​ແກ່​ທ່ານ, ທ່ານ​ພັດ​ບໍ່​ເອົາໃຈໃສ່.”