Jeremiah 39:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເສ​ເດ​ຄີ​ຢາ ໂຕສ໋ວ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕະຈົ໊ວ ຫຮຍັງ ຕສຽບ ຫຮລາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ບາ​ບີ​ລົນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເນ​ບູ​ຄັດ​ເນດ​ຊາ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈຸນ-ແປງ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ຢ່າ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ເນບູ​ກາດເນັດຊາ​ແຫ່ງ​ບາບີໂລນ​ໄດ້​ຍົກ​ກອງທັບ​ທັງໝົດ​ຂອງຕົນ ມາ​ໂຈມຕີ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ໃນ​ເດືອນ​ທີ​ສິບ​ຂອງ​ປີ​ທີ​ເກົ້າ ໃນ​ຣາຊການ​ຂອງ​ກະສັດ​ເຊເດກີຢາ​ແຫ່ງ​ຢູດາຍ.