Jeremiah 39:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ນິ່ນ ມີ່ງ, ໂກ໋ວ ຫລົງ ນິ່ນ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຫ່ອຍ. ນິ່ນ ກ໊ອງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ກຸ໊ນ ເຖງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ຈົ່ງແຕ່ງຄົນໄປຊອກຫາເຢເຣມີຢາ ແລະເບິ່ງແຍງລາວໃຫ້ດີ. ຢ່າທຳຮ້າຍລາວ ແຕ່ຈົ່ງຊ່ວຍເຫລືອລາວຕາມທີ່ລາວຕ້ອງການ.”