Jeremiah 4:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ຈຽນ ບະດສິວ ຢຸ, ໄຊ ມ່ຽນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ, ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຢ່າ ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ, “ໃນ​ວັນ​ນັ້ນ ບັນດາ​ກະສັດ ແລະ​ພວກ​ຂ້າຣາຊການ​ຈະ​ສູນເສຍ​ຄວາມ​ກ້າຫານ; ພວກ​ປະໂຣຫິດ​ຈະ​ສະທ້ານ​ຕົກໃຈກົວ ແລະ​ພວກ​ຜູ້ທຳນວາຍ​ກໍ​ຈະ​ແປກໃຈ​ຍິ່ງ.”