Jeremiah 45:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
‘ເມີ່ຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ຕສ໊ຽວ ເຕສ໊າະ ໂຢວ-ເດສົ້າ ຈາ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ມຸນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ຫລາຍ ອຈຸ້ນ ເຢຍ ໄຮ໌ ໂຄ້ວ ໄຫ່ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ຮິດ ຂວນ.”’
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຈົ້າກຳລັງເວົ້າວ່າ, ‘ຂ້ອຍຍອມແພ້ ຂ້ອຍເດືອດຮ້ອນຢູ່ແລ້ວ ແລະພຣະເຈົ້າຢາເວຍັງຕື່ມຄວາມທຸກໃຈໃຫ້ຂ້ອຍອີກ. ຂ້ອຍອິດອ່ອນເພາະການຮ້ອງໄຫ້ຄວນຄາງ ແລະຂ້ອຍກໍບໍ່ໄດ້ພົບການພັກຜ່ອນໃດໆເລີຍ.’