Jeremiah 46:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ອີ​ຢິ໊ບ ມ່ຽນ ອ້າ! ມີ່ງ ກິ​ເລ​ອາດ ລໍ໌ ເດຍ-ດາງ. ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ທສ້ຳ-ຫຍູ່ງ ເດຍ ຢ່າ ໄມ້ ລ່ຳ ຫລົ່ງ. ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ນໍ, ໄມ້ ໄຮ່ ຕສໍ່ ໄມ້ ຫລົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງ​ໄປ​ທີ່​ກີເລອາດ ປະຊາຊົນ​ເອຢິບ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ໄປ​ຊອກ​ຫາ​ຫວ້ານຢາ​ກັນ​ເຖີດ ຫວ້ານຢາ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ໃຊ້​ການ​ບໍ່ໄດ້​ເລີຍ ເພາະ​ປິ່ນປົວ​ພວກເຈົ້າ​ໃຫ້​ດີ​ບໍ່ໄດ້.