Jeremiah 47:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ອ໋ອຍ ເຖົາ, ອ໋ອຍ ໝຽດ ເດສ່ງ ຟິລິສະເຕຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່ຽນ, ໄພ ກວັ່ງ ຕົ້ງ ໄຮ່ ເຖງ ໄທລະ ເຖສົາ ໄຊດອນ ເຕົ້າໆ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ໝຽດ ຟິລິສະເຕຍ ມ່ຽນ, ເຊ ຢຽມ ຄັບໂທ ເຍີຍ ຄ້ອຍ-ເຮລນ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຖິງເວລາແລ້ວ ທີ່ຈະທຳລາຍຟີລິດສະຕິນ ຕັດທຸກການຊ່ວຍເຫລືອແຕ່ຕີເຣ ແລະຊີໂດນຖິ້ມ ພຣະເຈົ້າຢາເວຈະທຳລາຍພວກຟີລິດສະຕິນ ຄືຄົນທີ່ມາຈາກເກາະກະເຣເຕນັ້ນ.