Jeremiah 48:39 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໂມ​ອັບ ຕສະເກ້ງ ຮູ້ ອ໊ະ! ນິ່ນ ບົວ ຕສະເກ້ງ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ອ໊ະ! ໂມ​ອັບ ໄຍ້ ໄຫ່ ຕສ່ຽວ ຮວິນ ອກາງ ໝີ່ ອ໊ະ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ໂມ​ອັບ ຕສຸ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຈັ໊ດ ຢ່າ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂມອາບ​ໄດ້​ຖືກ​ຕີ​ໃຫ້​ກະຈັດ​ກະຈາຍ​ໄປ​ສາ​ແລ້ວ ຈົ່ງ​ຮ້ອງໄຫ້ ໂມອາບ​ໄດ້​ຖືກ​ອັບອາຍ​ສາ​ແລ້ວ. ເປັນ​ເມືອງ​ທີ່​ຮົກຮ້າງ​ເພພັງ ແລະ​ຊົນຊາດ​ທັງໝົດ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມແອ້ມ​ນັ້ນ​ກໍ​ຫົວ​ເຍາະເຍີ້ຍ.