Jeremiah 49:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝວັງ ຕສ໊ຽວ ຕ໊າ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ເຫວີ່ຍ ເບ໊າະ ເອດົມ ເຖສົາ ນິ່ນ ເບ໊າະ ເທມານ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕີ່ງ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ. ນິ່ນ ບົວ ໄຝ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ຕອນ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ທໍ ມີ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ລ່ານ ດົ່ງ ຫາຍ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝຽດ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສະນັ້ນ ຈົ່ງຟັງແຜນການທີ່ພຣະເຈົ້າຢາເວກະທຳຕໍ່ສູ້ປະຊາຊົນເອໂດມ ແລະສິ່ງທີ່ພຣະອົງຕັ້ງໃຈກະທຳຕໍ່ຊາວເຕມານ. ແມ່ນແຕ່ລູກຂອງພວກເຂົາກໍຈະຖືກລາກໄປ ແລະທຸກຄົນຈະຢ້ານກົວໃຫຍ່.