Jeremiah 49:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ເດ​ດານ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວິ້ນ ຊິນ ເປຢົ໋າ, ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ໂດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ຕີ່ງ ເອ​ຊາວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ປະຊາຊົນ​ເດດານ ຈົ່ງ​ອ່ວາຍໜ້າ​ແລ່ນ​ໜີໄປ​ສາ ຈົ່ງ​ລີ້ແມ ເຮົາ​ກຳລັງ​ຈະ​ທຳລາຍ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ເອຊາວ ເພາະ​ເຖິງ​ເວລາ​ແລ້ວ​ທີ່​ເຮົາ​ຈະ​ຕ້ອງ​ລົງໂທດ​ພວກເຂົາ.