Jeremiah 5:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຂູງ ເປ໋ນ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ, ນິ່ນ ບົວ ເຊ ໄມ້ ຮິ້ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ໄມ້ ຮິ້ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວຂ້ານ້ອຍກໍຄິດວ່າ, “ພວກເຂົາຂີ້ທຸກ ແລະໂງ່ກັນໝົດ ພວກເຂົາພາກັນປະພຶດຕົວຢ່າງໂງ່ຈ້າແທ້ໆ; ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກທາງຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ ທັງບໍ່ຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາຢາກໃຫ້ເຮັດຫຍັງຊໍ້າ.