Jeremiah 50:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ແປງ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ໄບ້ ຈ໊ຽນ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ປ໊ວນ ບາ​ບີ​ລົນ ມ່າະ! ກຸ໊ນ ປ໊ວນ ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຄໍ້-ຟິ ຟອງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ຕ່ອງ ຕສ໊ຽວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ນັກຍິງທະນູ​ເອີຍ ຈົ່ງ​ລຽນແຖວ​ເຂົ້າ​ເຮັດ​ເສິກ​ຕໍ່ສູ້​ນະຄອນ​ບາບີໂລນ​ແລະ​ອ້ອມ​ໄວ້. ຈົ່ງ​ຍິງ​ລູກທະນູ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ສຸມໃສ່​ນະຄອນ​ບາບີໂລນ​ຍ້ອນ​ເມືອງ​ນີ້​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ​ຕໍ່ສູ້​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.