Jeremiah 50:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ບາ​ບີ​ລົນ ອ້າ! ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ແຕສງ ຮລາງ, ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ຮລົບ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ເມີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ລໍ໌ ປວັດ ຢ່າ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ໝີ່ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ຕສ໊ຽວ ຕ໋ອຍ-ເຕກ ແດສງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບາບີໂລນ​ເອີຍ ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ແຮ້ວ​ດັກຈັບ ຊຶ່ງ​ເຮົາ​ໄດ້​ວາງ​ໃສ່​ເຈົ້າ​ແລ້ວ ເຖິງ​ແມ່ນ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ກໍຕາມ ເພາະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສູ້ຮົບ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.