Jeremiah 51:29 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເດົາ ຕົ໌ງ, ຫລາຍ ມຸນ ຢ່າ ນ້ຽວໆ ເຍີຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ຕີ່ງ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ບາ​ບີ​ລົນ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ຖສໍ່ ຢຽມ ເຍີຍ, ເຊ ອ໋ອຍ ປຸນ ບາ​ບີ​ລົນ ເປ໋ນ ເດົາ-ຮວາງ, ໄມ້ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຢຽມ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຜ່ນດິນ​ໂລກ​ສັ່ນສະເທືອນ ເພາະ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກຳລັງ​ດຳເນີນ​ແຜນການ​ຂອງ​ພຣະອົງ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ບາບີໂລນ​ເປັນ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ ຄື​ບ່ອນ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ຜູ້ໃດ​ອາໄສ​ຢູ່.