Jeremiah 52:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ໂກ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, ເນ​ບູ​ຊາ​ລະ​ດານ, ລ່ຽວ ເຕີ໋ຍ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຈົ່ມ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ຝຽວ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ, ໂຕສ໋ວ ລີ່ງ ໂຕສ໋ວ ເດີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ເນບູຊາຣາດານ​ໄດ້​ປະ​ໄວ້​ໃນ​ຢູດາຍ ມີ​ປະຊາຊົນ​ທີ່​ຍາກຈົນ​ທີ່ສຸດ​ບາງສ່ວນ ຄື​ຄົນ​ທີ່​ບໍ່ມີ​ຊັບສົມບັດ​ໃດໆ ແລະ​ລາວ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ເຮັດ​ວຽກ​ໃນ​ສວນອະງຸ່ນ​ແລະ​ໃນ​ນາ.