Jeremiah 52:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເສເດຄີຢາ ກຸ໊ນ ຕະຈົ໊ວ ຫຮຍັງ, ຕສຽບ ຫຮລາ ແຊງ-ຕສຽບ ວົ້ວ ຮນອຍ, ບາບີລົນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເນບູຄັດເນດຊາ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຈຸນ-ແປງ ຕ້າຍ ເບ໊າະ ເຢລູຊາເລມ. ນິ່ນ ບົວ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ຕສີ້ງ ກະເຫຍ່ຍ ແໝງ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າເນບູກາດເນັດຊາແຫ່ງບາບີໂລນຈຶ່ງໄດ້ຍົກທັບຂອງຕົນ ມາໂຈມຕີນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນເດືອນທີສິບ ແຫ່ງຣາຊການປີທີເກົ້າຂອງເຈົ້າເຊເດກີຢາ. ເພິ່ນໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍພັກຢູ່ນອກເມືອງ ພ້ອມທັງໄດ້ສ້າງຂຸມກຳບັງອ້ອມເມືອງ