Jeremiah 6:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ເຍີຍ ຟ້ານ ຫລຸ່ນ, ເຈ໋ຍ ນ້າຍ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ກ໊ອງ ຫວ່າ-ຮູ້. ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ຕົ້ງ ຊິ, ຮນັ້ງ ເຮລັຍ, ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ເປັນ​ຄົນ​ກະບົດ​ຢ່າງ​ດື້ດ້ານ ແຂງ​ດັ່ງ​ທອງສຳຣິດ​ແລະ​ເຫລັກກ້າ. ພວກເຂົາ​ທັງໝົດ​ເປັນ​ຄົນ​ສໍ້ໂກງ ແລະ​ທຽວ​ຊອກຫາ​ເວົ້າຂວັນ​ຄົນ.