Jeremiah 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໄຍ້. ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຢ່າ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ມີ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ເອກ້ມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ກະຍົ໌ວ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ທສົງ-ເມ່ງ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນັກປາດ​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ​ກໍ​ຖືກ​ອັບອາຍ; ພວກເຂົາ​ສັບສົນ ແລະ​ຖືກ​ບ້ວງແຮ້ວ. ພວກເຂົາ​ປະຖິ້ມ​ຖ້ອຍຄຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ; ບັດນີ້ ພວກເຂົາ​ມີ​ສະຕິປັນຍາ​ຫຍັງ​ແດ່?