Jeremiah 9:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ປຸນ ມ່ຽນ ຕສຸ ໄຕ່ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຝາວ ຕ້າຍ ເປັຍ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຟົງ ມ່ວນ, ຢ່າ ເປັຍ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕິ່ນ, ປຸນ ຝຸຈ໊ວຍ ຢຽມ ຈາຍ-ຫ່ອງ ເຖສົາ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ຢຽມ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ຕສ່າມ ຕສຸ ໄພ ກວັ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທາງປ່ອງຢ້ຽມນັ້ນຄວາມຕາຍໄດ້ຜ່ານເຂົ້າມາ ເຂົ້າມາເຖິງຣາຊວັງດ້ວຍ; ມັນຟັນພວກເດັກນ້ອຍຕາມທ້ອງຖະໜົນຫົນທາງ ຟັນຊາວໜຸ່ມທັງຫລາຍຕາມທ້ອງຕະຫລາດ.