Job 1:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຖສໍ່ ກ໊ອງ ຈ໊ຽນ ຫວ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ໂປວ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ ເຊັຍ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ກໍ໋ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ, ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ລາວ​ເວົ້າ​ບໍ່​ທັນ​ຂາດຄຳ ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຜູ້​ອື່ນ​ກໍ​ເຂົ້າ​ມາ ແລະ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ພວກ​ລູກໆ​ຂອງທ່ານ​ກຳລັງ​ກິນລ້ຽງ​ຢູ່​ທີ່​ເຮືອນ​ຂອງ​ອ້າຍກົກ