Job 12:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຢຍ ເປ໋ນ ເຢຍ ເຍີຍ ຕ່ອຍ ຈັ໊ດ ເຍີຍ ກະນ້າຍ. ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຍ ໂຈ້ວ ທິນ-ຮູ່ງ, ນິ່ນ ຢ່າ ເຕົາ ເຢຍ. ເຢຍ ເຊ ແປ້ງ ຟິມ, ໄມ້ ລ່ຳ ເອກ້ມ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ຢ່າ ຕສຸ ມ່ຽນ ຈັ໊ດ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນວ່າໝູ່ຄູ່ເຍາະເຍີ້ຍຂ້ອຍເວລານີ້ກໍຕາມ ຫົວຫຍໍ້ຫຍັນແມ່ນວ່າຂ້ອຍເປັນຜູ້ຖືກຕ້ອງ; ທັງໆທີ່ຂ້ອຍນີ້ບໍ່ມີຂໍ້ຕຳໜິຫຍັງໝົດ ແຕ່ຄົງມີເວລາທີ່ພຣະເຈົ້າຈະຕອບ ຄຳພາວັນນາອະທິຖານຂອງຂ້ອຍ.