Job 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ສີ່ ເຢຍ ເຍີຍ ມຕສີງ ຕຸ໊ ປວັດ ເຈ໋ຍ, ເຢຍ ເຍີຍ ມນ່ອມ ຕຸ໊ ໄຮ໌ ເຈ໋ຍ ຢ່າ ເມ່ງ ແປະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທຸກໆສິ່ງ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ເວົ້າ​ຂ້ອຍ​ເຄີຍ​ໄດ້ຍິນ​ມາ ຂ້ອຍ​ເຂົ້າໃຈ​ດີ​ທັງໝົດ​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ເວົ້າ​ມາ​ນັ້ນ; ຂ້ອຍ​ກໍ​ຮູ້​ຫລາຍ​ເທົ່າ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ຮູ້​ສິ່ງ​ນັ້ນ​ຄືກັນ ຂ້ອຍ​ບໍ່ມີ​ທາງ​ທີ່​ຈະ​ອ່ອນແຕ້ມ​ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ດອກ