Job 13:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ຕສ້າ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ່ ຕຸ໊ ຫລົງ ໄຟ? ເມີ່ຍ ບົວ ໄຮ່ ດົ໊ວ ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ດົ໊ວ ມ່ຽນ ໄຟ?
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ພຣະເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ພວກເຈົ້າ​ດີໆ​ຢ່າງ​ໃກ້ຊິດ​ແລ້ວ ພຣະອົງ​ຈະ​ພົບ​ຫຍັງ​ດີ​ແດ່​ໃນ​ພວກເຈົ້າ​ຫລືບໍ່? ພວກເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຈະ​ຫລອກລວງ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ຊັ້ນບໍ? ເໝືອນດັ່ງ​ທີ່​ພວກເຈົ້າ​ຫລອກລວງ​ຄົນອື່ນໆ​ຫລືນີ້?