Job 14:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ຈາ-ດ່າງ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ອ໊ະ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຫຮລາ-ໂສວ ເຊ ຢຽມ ເມີ່ຍ ຕີ່ງ. ເມີ່ຍ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ນິ່ນ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ໂສວ ໂໝ່ວ, ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ໄຮ່ ເຈ໋ຍ ດ່າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊົ່ວຊີວິດ​ຂອງ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ນັ້ນ ຖືກ​ກຳນົດ​ໄວ້​ແຕ່​ຫົວທີ ຄື​ຈຳນວນ​ເດືອນ​ປີ ທີ່​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ຈະ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່.