Job 14:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ຮວິນ ກັ້ນ ປູງ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝັ່ງ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ຕຸ໊ ເຮ່ນ, ປຸນ ນິ່ນ ອະເຮນີ້ຍ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ກົງ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ນອມ ຮນອຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂຜດ​ປິ່ນໜ້າ​ໜີ​ຈາກ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ ແລະ​ປ່ອຍ​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ໃຫ້​ຢູ່​ໂດດດ່ຽວ​ສາ ໃຫ້​ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ຊື່ນບານ​ໃຈ​ກັບ​ຊີວິດ​ອັນ​ລຳບາກ​ຢູ່​ນັ້ນ.