Job 15:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕຸ໊ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ຢຽມ ເລົ່າ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຈາ-ຕີ້ງ ໄມ້ ຕຸ໊ ຢຽມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫຮຢາງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຈະຮັ່ງມີເປັນດີຂຶ້ນດົນນານບໍ່ໄດ້ຫລາຍຊ່ວງ ສິ່ງທັງປວງທີ່ພວກເຂົາມີຢູ່ນັ້ນ ຈະຍືນໝັ້ນບໍ່ໄດ້ຕໍ່ໄປ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ມີອຳນາດ ຫລືອິດທິພົນຢູ່ໃນດິນແດນ ແມ່ນແຕ່ເງົາຂອງພວກເຂົາເອງ ກໍຈະຍຸບຍອບຫາຍໄປຊໍ້າ