Job 15:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່ຽນ ເປຢົ໋າ ໄມ້ ດຸ໊ດ ຫຮມວັງ. ໂຕ໌ວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປົ໊ວ ອກາຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຖສຸນ. ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຢົ໊ມ ນິ່ນ ມີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ຈະ​ປົບໜີໄປ​ຈາກ​ຄວາມ​ມືດດຳ​ໄດ້​ຢ່າງໃດ ຕົ້ນໄມ້​ທີ່​ຖືກ​ໄຟ​ເຜົາ ງ່າ​ມັນ​ກໍ​ຖືກ​ເຜົາ​ດ້ວຍ ບັດນີ້ ສິ່ງ​ຈະ​ຕາມ​ມາ​ນັ້ນ​ກໍ​ຈະ​ເປັນ​ດັ່ງນີ້ແຫລະ ລົມ​ຈະ​ພັດ​ໂຊຍ​ມາ​ໃສ່​ດອກໄມ້​ບານ ໃຫ້​ດັບ​ສິ້ນ.