Job 16:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຄູ່ ຢຽມ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ເຢຍ ວວດ ເນົ້າ. ນິ່ນ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ເຍີຍ ຈາງ ແກວ໊ະ ເຢຍ ໝ່ວນ ເດສ່ງ. ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແບະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້ອຍ​ກຳລັງ​ໃຊ້​ຊີວິດ​ຢູ່​ຢ່າງ​ສັນຕິສຸກ ແຕ່​ພຣະອົງ​ພັດ​ກຳ​ຄໍຫອຍ​ຂ້ອຍ​ຈັບ​ຈຶ້ງ​ໄວ້; ທັງ​ຕົບຕີ​ຂ້ອຍ​ດ້ວຍ​ແລະ​ຢຽບຢໍ່າ​ຂ້ອຍ​ລົງ ຊົງ​ໃຊ້​ຂ້ອຍ​ເປັນ​ເປົ້າໝາຍ​ສຳລັບ​ຝຶກແອບ