Job 16:13 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເຍີຍ ປ໊ວນ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ມ່ຽນ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຢຍ. ນິ່ນ ປ໊ວນ ທົງ ເຢຍ ເຍີຍ ຫຍຸດ ເຕສີ໊ຍ ຢ່າ ໄມ້ ຄໍ້-ລ່ຽນ, ຢ່າ ໂຕ໋ ເຢຍ ເຍີຍ ຕ໊າມ ທສວດ ເອຈ່ຍ ເດົາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ຍິງ​ລູກທະນູ​ໃສ່​ຂ້ອຍ​ທຸກດ້ານ​ທຸກແຈ ທະລຸ​ຊອດ​ຕັບໄຕ​ໂດຍ​ບໍ່​ເມດຕາ​ຂ້ອຍ​ຈັກດີ້; ນໍ້າບີ​ທີ່​ຕັບ​ຂ້ອຍ​ກໍ​ໄຫລ​ຍ້ອຍ​ຢອດ​ລົງ​ດິນ ຂ້ອຍ​ດີ້ນ​ຊັກ​ເພາະ​ບາດເຈັບ​ສາຫັດ​ແທ້ໆ