Job 20:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ແປງ ຟອງ ທສວດ, ຟອງ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຊິນ ທສວດ ຕ້າຍ. ຟອງ-ທສັງ ເຕວີ໊ຍ-ເມວີ໌ຍ ກົ໊ວະ ຈ໊ຽນ ຕ໊າມ ເຍີຍ ວວມ ແອ໊ງ ທສວດ ອຈັງ, ແຮະ ນິ່ນ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ! ໄຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລູກທະນູ​ຈະ​ທະລຸ​ຊອດ​ຮ່າງກາຍ​ຂອງ​ພວກເຂົາ; ຕົນຕົວ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ກໍ​ເປິເປື້ອນ​ໄປ​ດ້ວຍ​ເລືອດ. ເມື່ອໃດ​ຖອດ​ທະນູ​ອອກ​ຈາກ​ຫົວໃຈ​ຂອງ​ພວກເຂົາ ຄວາມຢ້ານ​ຕາຍ​ກໍ​ມາ​ສິງ​ສູ່​ພວກເຂົາ​ເມື່ອນັ້ນ.