Job 21:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມີ່ຍ ບົວ ກ໊ອງ, ‘ທິນ-ຮູ່ງ ຊຽວ ຈ໊ຽນ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ຕສຸ ຕີ່ງ.’ ໂທ້ ທິນ-ຮູ່ງ ວິ່ນ ປຸນ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ກັ້ນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ຮິ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະເຈົ້າ​ຈະ​ບໍ່​ລົງໂທດ​ລູກ​ຍ້ອນ​ບາບກຳ​ຂອງ​ພໍ່. ແຕ່​ພຣະເຈົ້າ​ເປັນ​ຜູ້​ລົງໂທດ​ຄົນ​ທີ່​ເຮັດ​ບາບ​ນັ້ນເອງ, ເພື່ອ​ສະແດງ​ໃຫ້​ເຫັນວ່າ​ພວກເຂົາ​ເອງ​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ.