Job 27:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ປຸ໊ດ ຕສ້ອຍ ເຍີຍ, ມປ່າ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ໄມ້ ຕຸ໊ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ນິ່ນ ໜູງ ອກອຍ ມຕສີງ, ໄມ້ ປວັດ ເດສ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເປັນ​ເທື່ອ​ສຸດທ້າຍ ທີ່​ເຂົາເຈົ້າ ຈະ​ເອ່ນ​ຕົວ​ນອນ​ກັບ​ຄວາມຮັ່ງມີ ເມື່ອ​ຕື່ນຂຶ້ນ​ມາ​ກໍ​ພົບ​ວ່າ​ຊັບສິນ​ຫັບຫາຍ​ໄປສິ້ນ.