Job 29:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ຮນ້ຳ, ‘ເຢຍ ຕຸ໊ ຢຽມ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ໄຕ່, ແອ໋ງ ຈາ ເຢຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ດົ່ງ ຊາ-ຕສຽວ ທສ້ຳ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້ອຍ​ເຄີຍ​ຕັ້ງໃຈ​ໄວ້​ເລື້ອຍໆ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ອາຍຸ​ຍືນຍາວ ແລະ​ຈະ​ຕາຍ​ທີ່​ເຮືອນ​ຢ່າງ​ສຸກກາຍ​ສະບາຍ​ໃຈ​ລົ້ນ.