Job 3:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂທ້ ປຸນ ວົ້ວ ຮນອຍ ຫຮມວັງ ມີ່ງ. ໂທ້ ປຸນ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ລໍ໌ ວົ້ວ ນອມ ຮນອຍ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ປຸນ ອຈັງ ຕສິ໋ວ ຕສຸ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າ ຂໍ​ຊົງ​ໂຜດ​ປ່ຽນ​ວັນ​ນັ້ນ​ສູ່​ຄວາມມືດ​ສາ ຢ່າ​ຈົດຈຳ​ວັນ​ນັ້ນ​ເລີຍ ແຕ່​ໃຫ້​ລືມໄລ​ໄປ​ສິ້ນ; ຢ່າ​ໃຫ້​ແສງ​ສະຫວ່າງ​ສ່ອງແຈ້ງ​ໃສ່​ເລີຍ ແຕ່​ຈົ່ງ​ໃຫ້​ດັບສູນ​ໄປ​ຕະຫລອດ