Job 31:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ເປຢີຍ ເຖງ ນິ່ນ ຊ້ຽວ, ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້ອຍ​ກໍ​ເອົາ​ເສື້ອ​ເປັນ​ຂົນແກະ​ໃຫ້​ລາວ​ນຸ່ງ ຊຶ່ງ​ໄດ້​ມາ​ຈາກ​ຝູງແກະ​ຂອງຂ້ອຍ​ເອງ. ແລ້ວ​ລາວ​ກໍ​ກ່າວຍ້ອງ​ຂ້ອຍ​ທັງ​ຮັກຫໍ່​ຊົມເຊີຍ ດ້ວຍ​ຄຳເວົ້າ​ຈາກ​ສ່ວນເລິກ​ຈິດໃຈ​ລາວ​ນັ້ນ.