Job 31:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເບ່ຍ ຢັ້ງ ພຽນ ຕສຽນ ເຈົ໊າ, ເຢຍ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຢ່າ ກັນ ເຢຍ ເຍີຍ ມຕສີງ, ເຊ ກ໊ອງ ເຢຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕສຸ໌ຍ ກົ໊ວະ ຈ໊ຽນ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າ​ຂ້ອຍ​ຫັນປ່ຽນ​ຈາກ​ທິດທາງເດີນ ຄື​ທິດທາງເດີນ​ອັນ​ຍຸດຕິທຳ​ແລະ​ຖືກຕ້ອງ; ຫລື​ປ່ອຍ​ຕົວເອງ​ໃຫ້​ຄວາມຊົ່ວ​ຈ່ອງດຶງ​ໄປ ຖ້າ​ມື​ຂ້ອຍ​ດ່າງພອຍ​ດ້ວຍ​ຮອຍ​ເປື້ອນເປິ​ໃດໆ​ນັ້ນ