Job 34:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ໄມ້ ໝັ່ງ ຕົ້ມ ຈຽນ ເຍີຍ ຮມຽນ, ຢ່າ ໄມ້ ຝຸນ ປຸ໊ດ-ຕສ້ອຍ ມ່ຽນ ເກົ້າ ຫລົ່ງ ຈ໊ຽນ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຕສີ໋ຍ ຕ້າຍ ເຍີຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພຣະອົງ​ບໍ່ໄດ້​ເຂົ້າຂ້າງ​ພວກ​ນັກປົກຄອງ​ເລີຍ ທັງ​ບໍ່ເຄີຍ​ເຫັນດີ​ນຳ​ຄົນ​ຮັ່ງມີ​ດ້ວຍ ຄື​ຄົນ​ຮັ່ງມີ​ທີ່​ເອົາປຽບ​ຄົນຍາກຈົນ ເພາະ​ທຸກໆ​ຄົນ​ແມ່ນ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ສ້າງ.