Job 37:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອກະຮ້າ ມ່າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ອຈຸ້ນ ຈ໊ຽນ ຕ້າຍ, ນິ່ນ ມ່າຍ ຮ່າງ ຕ້າວ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຮນັ້ງ ບະອົງ ນໍ ບຸຍ, ນິ່ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ໄມ້ ຕັ໊ງ ຈ໊ຽນ ບະຫລີ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ກໍ​ໄດ້​ຍິນ​ສຽງ​ຮ້ອງ​ກ້ອງສະໜັ່ນ​ຂອງ​ພຣະອົງ ຄື​ສຽງດັງ​ກ້ອງ​ດ້ວຍ​ຣິດອຳນາດ​ຂອງ​ຟ້າຮ້ອງ ພໍ​ສຽງ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ດັງ​ກ້ອງ​ກັງວານ ສິ່ງ​ທັງໝົດ​ກໍ​ມີ​ແສງ​ເຫລື້ອມໃສ​ແມບມາບ.