Job 42:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເທ​ມານ ມ່ຽນ, ເອ​ລີ​ຟັດ, ເຖສົາ ທຈູ​ວາ ມ່ຽນ, ບິນ​ດັດ, ເຖສົາ ນາ​ອາ​ເມ ມ່ຽນ, ໂສ​ຟາ, ຕສ່ຽວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ຕສິ໊ບ ໂຢ໊ບ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ເຍີຍ ຫວ່າ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເອລີຟັດ​ຊາວ​ເຕມານ, ບິນດາດ​ຊາວ​ຊູອາ ແລະ​ໂຊພາ​ຊາວ​ນາອາມາ ກະທຳ​ຕາມ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ບອກ​ພວກເຂົາ ແລະ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ກໍໄດ້​ຕອບ​ຄຳພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຂອງ​ໂຢບ.