Job 6:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໄຟ ເຢຍ ກ໊ອງ ເຈ໋ຍ ‘ໂອຈ໋ວ ເຢຍ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ ເຢຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ’? ໄຟ ‘ຕສົວະ ເຢຍ ຢຽມ ເຕສີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ ທສວດ ຕ້າຍ’?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫລືວ່າເພື່ອຂໍພວກເຈົ້າໃຫ້ຊ່ວຍຂ້ອຍຈາກສັດຕູ ແລະປົດປ່ອຍຂ້ອຍໃຫ້ຫວິດຈາກຜູ້ທີ່ກົດຂີ່.