Joel 2:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ແປງ ຖິວ, ຢ່າ ຮນັ້ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ແປງ ປິວ ຝາວ ຕສີ້ງ ຫລາດ. ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ເປ໋ນ ຢຽດ ໄບ້, ຢຽດ ໄບ້, ໄມ້ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກວັ້ນ ຫລຸ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ມັນ​ໂຈມຕີ​ເກັ່ງ ດັ່ງ​ນັກຮົບ​ໂຈມຕີ ມັນ​ປີນ​ກຳແພງ​ດັ່ງ​ທະຫານ​ປີນ​ຂຶ້ນ. ທັງໝົດ​ຕ່າງ​ກໍ​ກ້າວເດີນ​ໄປ​ເປັນ​ຖັນແຖວ ເດີນ​ໄປ​ຊື່ກົງ​ບໍ່​ຫັນປ່ຽນ​ໄປ​ທິດອື່ນ